ABC programu Sibelius – Praca z wtyczkami

(Tylko Sibelius Ultimate)

Sibelius obsługuje wtyczki, które są dodatkowymi funkcjami tworzonymi przy użyciu wbudowanego języka programowania o nazwie ManuScript. Sibelius zawiera prawie 150 bardzo przydatnych wtyczek. Kilka kart na wstążce zawiera galerie wtyczek z listą wtyczek odpowiednich dla funkcji na danej karcie.

Wtyczkę można cofnąć w zwykły sposób, wybierając Edit > Undo (skrót Control+Z lub Command+Z) po jej uruchomieniu. Możesz także przypisać skróty klawiaturowe do często używanych wtyczek – 1.30 Skróty klawiaturowe.

Instalowanie dodatkowych wtyczek

Dla programu Sibelius stale opracowywane są nowe wtyczki. Dodatkowe darmowe wtyczki są regularnie dodawane do witryny internetowej Sibelius i można je łatwo zainstalować z poziomu samego programu Sibelius, pod warunkiem, że komputer jest podłączony do Internetu. Wystarczy kliknąć kartę File (Plik) w dowolnej partyturze, a następnie wybrać opcję Plug-ins > Install Plug-ins (Wtyczki > Zainstaluj wtyczki), aby wyświetlić to okno dialogowe:

Menu Show (Pokaż) w górnej części okna dialogowego pozwala wybrać między wyświetleniem wszystkich dostępnych wtyczek lub tylko tych, które zostały dodane lub zaktualizowane od czasu ostatniej wizyty w oknie dialogowym. Lista wtyczek po lewej stronie pokazuje różne kategorie, w których zorganizowane są dostępne wtyczki, a kategorie można rozwinąć, aby wyświetlić wtyczki w nich zawarte. Po wybraniu wtyczki po prawej stronie pojawi się jej opis.

Po znalezieniu wtyczki, którą chcesz zainstalować, wybierz kategorię, w której zostanie ona zainstalowana z menu Location (Lokalizacja). Jeśli kategoria, w której znajduje się wtyczka, pasuje do jednej z istniejących kategorii w instalacji Sibelius, kategoria ta jest wybierana domyślnie, ale możesz wybrać dowolną istniejącą kategorię lub utworzyć własną, wybierając opcję Other (Inne) i podając nazwę. Po kliknięciu przycisku Install (Zainstaluj) na chwilę pojawi się pasek postępu podczas pobierania i instalowania wtyczki.

Jeśli wtyczka ma dołączoną dokumentację, zostanie ona skopiowana do nowego folderu na pulpicie komputera, aby można było się z nią zapoznać. Podobnie, jeśli wtyczka wymaga zainstalowania stylów lub szablonów, Sibelius zainstaluje je automatycznie.

Jeśli zamiast tego chcesz przejrzeć dostępne wtyczki w przeglądarce internetowej, odwiedź stronę https:// everywhere.avid.com/sites/sibelius/plugins, aby zobaczyć, co jest dostępne. Instrukcje dotyczące ręcznej instalacji wtyczek (np. jeśli komputer, na którym zainstalowany jest program Sibelius, nie jest podłączony do Internetu) można znaleźć, klikając łącze Jak zainstalować wtyczki po prawej stronie tej strony.

Zmiana miejsca wyświetlania wtyczek

Domyślnie różne domyślne kategorie wtyczek pojawiają się na różnych kartach wstążki w następujący sposób:

  • Zakładka HomeBatch Processing, Other.
  • Zakładka Note InputAccidentals, Composing Tools, Notes and Rests, Simplify Notation, Tuplets. Wtyczki dodane do podfolderu Transformations pojawią się w Note Input > Transformations > More gallery.
  • Zakładka TextChord Symbols, Text.
  • Zakładka Play: Playback.
  • Zakładka Review: Analysis, Proof-reading.

Jeśli utworzysz nową kategorię, wszystkie wtyczki w tej kategorii będą domyślnie wyświetlane w galerii Plug-ins (Wtyczki) na karcie Home.

Aby zmienić miejsce wyświetlania kategorii wtyczek, wybierz File > Plug-ins > Edit Plug-ins, co pozwala kontrolować, na których kartach wstążki pojawiają się poszczególne grupy wtyczek, a także wyładowywać, przeładowywać i usuwać (a jeśli masz ochotę na naprawdę odważne, edytuj i twórz) wtyczki. Okno dialogowe wygląda następująco:

Wszystkie kategorie wtyczek są wymienione w dużym obszarze listy i można je rozwinąć lub zwinąć, klikając strzałkę po lewej stronie nazwy kategorii. Kliknij Expand All (Rozwiń wszystko) lub Collapse All (Zwiń wszystko), aby wyświetlić lub ukryć wszystkie wtyczki we wszystkich kategoriach jednocześnie.
Pojedynczą wtyczkę można zlokalizować, wpisując jej nazwę (w formie, w jakiej pojawia się w galerii wtyczek lub po nazwie pliku) w polu u góry okna dialogowego, co spowoduje zaznaczenie jej na liście.

Kolumna Location na wstążce pokazuje nazwę karty wstążki, na której aktualnie znajduje się ta kategoria wtyczek. Kliknięcie nazwy karty otwiera menu z listą wszystkich kart, w którym można wybrać nową kartę. Jeśli wybierzesz kartę, na której domyślnie nie ma galerii wtyczek, nowa galeria wtyczek pojawi się na samym prawym końcu tej karty, zawierając wtyczki z wybranej kategorii lub kategorii. Nie można przenieść pojedynczej wtyczki z jednej zakładki do drugiej lub z jednej kategorii do drugiej.

Pozostałe przyciski w oknie dialogowym działają na wybranej wtyczce:

  • Unload – usuwa wtyczkę z programu Sibelius, ale nie usuwa jej z dysku twardego. Niezaładowane wtyczki są opisane jako takie na liście.
  • Reload – odzyskuje ją po użyciu Unload. 
  • Delete– usuwa wtyczkę z dysku twardego.
  • New i Edit służą do tworzenia własnych wtyczek.

Tworzenie własnych wtyczek

Wymaga to znajomości języka ManuScript, który jest dość prosty do opanowania, ale wykracza poza zakres niniejszego Przewodnika. Wybierz File > Plug-ins > ManuScript Language Reference, aby przeczytać wszystko na ten temat.

File > Plug-ins > Show Plug-in Trace Window wyświetla okno śledzenia, które jest przydatne do debugowania samodzielnie tworzonych wtyczek. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji ManuScript.

Jeśli napiszesz wtyczkę, która Twoim zdaniem byłaby przydatna dla innych użytkowników Sibeliusa, skontaktuj się z nami pod adresem https://everywhere.avid.com/sites/sibelius/plugins, a Avid rozważy umieszczenie jej na swojej stronie internetowej lub w przyszłych wersjach Sibeliusa.


Chcesz wiedzieć więcej? zapraszamy do zakupu polskiego podręcznika dla programu Sibelius- kliknij tutaj

Jeśli kupisz program Sibelius lub uaktualnienie dla programu Sibelius, to polski podręcznik dla programu Sibelius otrzymasz za darmo! Program Sibelius oraz polski podręcznik można kupić w naszym sklepie internetowym www.audiofactory.pl

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *