Źródło: Blog Sibelius
Z przyjemnością informujemy o natychmiastowej dostępności czerwcowej wersji oprogramowania Sibelius. Zawiera ona szereg ulepszeń, a także zapewnia natywne wsparcie dla komputerów Mac z układami Apple Silicon.
Jeśli dopiero zaczynasz przygodę z programem Sibelius, możesz rozpocząć ją bezpłatnie na stronie www.avid.com/sibelius, gdzie znajdziesz łącza do 30-dniowej wersji próbnej lub naszej bezpłatnej wersji Sibelius, Sibelius First.
Jeśli jesteś obecnym subskrybentem lub posiadasz wieczystą licencję Sibelius z aktywnym planem aktualizacji, aktualizacja czeka na Ciebie na Twoim koncie pod adresem https://my.avid.com/products lub możesz ją pobrać bezpośrednio na swój komputer w Avid Link.
NATYWNE WSPARCIE DLA APPLE SILICON
Sibelius 2024.6 obsługuje teraz układy Apple Silicon. W chwili pisania tego tekstu dotyczy to komputerów Mac z procesorami od M1 do M3. Jeśli masz komputer Mac z jednym z tych układów, Sibelius będzie teraz działał natywnie. Jeśli masz komputer Mac z procesorem Intel, nie zauważysz żadnych zmian. Instalatory dla Sibelius 2024.6 będą zawierać uniwersalny plik binarny, umożliwiając komputerowi uruchomienie odpowiedniego pliku binarnego dla architektury komputera.
Sibelius, uruchamiany natywnie na komputerach Mac z procesorami Apple, wykaże pewną marginalną poprawę wydajności. Wcześniej Sibelius działał z pomocą Rosetta 2, która tłumaczyła pliki binarne Intela, aby mogły działać na Apple Silicon. Rosetta 2 była dość wydajna, więc Sibelius działał pod nią naprawdę dobrze. Uruchamiając teraz Sibeliusa natywnie, zauważysz poprawę czasu uruchamiania do 30%, a podczas przetwarzania dużych zmian w partyturze na dużych partyturach powinieneś zobaczyć poprawę do 50%. W przypadku mniejszych partytur, na których działa większość poleceń w Sibeliusie, prawdopodobnie będzie on działał tak samo szybko jak wcześniej.
Wirtualne instrumenty i efekty
Teraz, gdy Sibelius działa natywnie na macOS, należy upewnić się, że wtyczki są aktualne i zbudowane tak, aby działały również natywnie. Wtyczki audio, które nie zostały zaktualizowane, nie będą wyświetlane w programie Sibelius, co spowoduje, że partytury nie będą odtwarzane prawidłowo lub w ogóle.
Aby dowiedzieć się, czy wtyczki obsługują również Apple Silicon, zobaczysz je w oknie dialogowym Sibelius’a Play > Setup > Playback Devices. Jeśli ich tam nie ma, sprawdź na stronie producenta, czy nie ma aktualizacji.
Jeśli nadal polegasz na starszych wtyczkach, możesz uruchomić Sibeliusa za pomocą Rosetty. Aby to zrobić, zamknij program Sibelius, przejdź do folderu Aplikacje i wybierz aplikację Sibelius. Przejdź do Plik > Informacje, a zobaczysz opcję „Otwórz używając Rosetty”:
Na szczęście wiele popularnych wtyczek zostało już zaktualizowanych, takich jak Kontakt (tylko AU), NotePerformer i Spitfire.
CO JESZCZE NOWEGO POJAWIŁO SIĘ W SIBELIUS 2024.6?
Jak w przypadku każdej wersji, wprowadzamy tak wiele ulepszeń, jak tylko możemy, i ta wersja nie jest inna.
Kopiowanie MIDI pomiędzy Sibelius i Pro Tools
W tym wydaniu wprowadziliśmy również szereg mniejszych ulepszeń w sposobie kopiowania i wklejania MIDI przez Sibelius.
- Podczas wklejania oznaczeń metrum i tonacji z programu Pro Tools uwzględniane są teraz początkowe oznaczenia metrum i tonacji.
- Wklejanie MIDI ze schowka ignoruje teraz wyciszone nuty
- Opcja „Round metronome marks” w opcjach importu MIDI jest teraz trwała.
- Podczas wklejania MIDI ze schowka lub importowania pliku MIDI tekst systemowy nie jest już duplikowany.
- Oznaczenia tonacji są teraz prawidłowo pozycjonowane po wklejeniu MIDI
- Zmiany tempa nie są uwzględniane przy każdej zmianie metrum, chyba że jest to konieczne.
- Opcje filtrowania przełączników klawiszy w opcjach importu MIDI nie pozwalają już na krzyżowanie się wartości.
W Pro Tools:
- Wybieranie klucza, metrum, danych linijki pojedynczo lub wszystkich naraz w celu selektywnego wklejania
- Można teraz wklejać z nutami lub bez, przenosząc strukturę utworu niezależnie od muzyki.
Aby przeczytać o wspaniałych ulepszeniach w aktualizacji Pro Tools 2024.6, również wydanej dzisiaj, kliknij tutaj.
ManuScript
Dodaliśmy pełną obsługę różnych sposobów ponownego rozmieszczania nut w Sibeliusie za pośrednictwem wtyczek ManuScript:
2 nowe instrukcje taktów, które wyraźnie wybierają zachowanie:
bar.RespaceIncludeHiddenNotes
bar.RespaceIgnoreHiddenNotes
Uwaga: bar.Respace pozostaje bez zmian. Jej zachowanie zależy od preferencji użytkownika.
3 nowe instrukcje obiektu selekcji, które ponownie rozmieszcza nuty na danej selekcji:
selection.Respace
selection.RespaceIncludeHiddenNotes
selection.RespaceIgnoreHiddenNotes
Zaktualizowano wtyczki Split Bar i Combine Tied Notes.
Program Sibelius nie ulega już awarii po uruchomieniu wtyczki korzystającej z polecenia CloseWindow.
Poprawiliśmy kilka poleceń ManuScript w dokumentacji i nie odnosimy się już dwukrotnie do „krótkiej nazwy”, gdy faktycznie mieliśmy na myśli nazwę pliku.
Mniejsze usprawnienia i poprawki błędów
Puste klucze pojawiają się teraz, gdy w partyturze wyświetlane są ukryte obiekty, zakreślone tutaj:
Ligatury na prymach są teraz prawidłowo ustawione
Podzbiory
- Numery stron są teraz zachowywane w podzestawie partytury po ponownym uruchomieniu programu Sibelius.
- Kopiowanie nut w ramach podzestawu partytury działa teraz poprawnie po dodaniu nowego instrumentu.
- Wyciszanie instrumentów w mikserze w ramach podzestawu partytury działa teraz zgodnie z oczekiwaniami.
House styles i edycja instrumentów
- Importowanie House Style nie powoduje już uszkodzenia definicji zespołów instrumentów. Odblokowaliśmy również funkcję Import House Style w aplikacji Sibelius Artist.
- Okno dialogowe Edit Instruments ponownie poprawnie wybiera instrument wybrany w partyturze.
Ogólne ulepszenia
- Preferencja Respace multi-voice passages during note input and editing działa teraz tak, jak powinna, gdy włączona jest funkcja Auto-Optimize.
- Program Sibelius nie ulega już awarii po dodaniu zmian klucza podczas ponownego wprowadzania wysokości nut.
- Ukryte akcydencje nie są już wyświetlane, gdy nie powinny.
- Naprawiliśmy kilka błędów tłumaczenia w Film Orchestra Manuscript Paper.
- Napisy w polu About przewijają teraz listę nazwisk.
- Kontynuując poprawkę wprowadzoną w wersji 2024.3.1, w której nuty połączone ligaturą są aktualizowane podczas zmiany pisowni enharmonicznej pierwszej nuty w łańcuchu wiązania, poprawiliśmy tę funkcję, aby nie można było zastosować jej do więcej niż jednej nuty naraz. Pozwala to uniknąć problemów podczas zmiany pisowni gamy i wyboru wielu pozycji.
Jeśli kupisz program Sibelius lub uaktualnienie dla programu Sibelius, to polski podręcznik dla programu Sibelius otrzymasz za darmo! Program Sibelius oraz polski podręcznik można kupić w naszym sklepie internetowym www.audiofactory.pl